Arvo Pärt - De Profundis



De Profundis
Arvo Pärt

Desde lo más profundo, te invoco Señor


La música sacra,  probable  para varios no tenga más significado que cualquier otro tipo de música. En el caso personal debo decir que he sentido por ella una tracción importante a lo largo de mi vida en mi calidad de aficionado. Y, en este sentido he buscado dicho género a través de la historia; y con agrado he encontrado una gran vastedad que aún  no logró conocer y creo no conseguiré hacerlo completamente.

Por ejemplo muchos de los más renombrados autores como J.S. Bach –uno de mis favoritos- o Vivaldi; tienen en su repertorio una infinidad de obras de este género. Sin embargo he descubierto hace algunos años a un compositor contemporáneo estonio, que muestra en su música  sacra una profundidad espiritual poco común en estos días.

Me refiero al maestro  Arvo Pärt, este ya famoso músico que nos ha sorprendido trayendo de vuelta el antiguo estilo del canto  gregoriano  con su característica y ortodoxia simpleza, en su estilo muy personal denominado Tintinnabuli , del latín Tintinnabulum – campana o grupo de campanas.

Con anterioridad he subido algunos post de su música para orquesta, pero en esta oportunidad  mostraré una obra de música coral cuyo nombre es “De profundis”. Basado en el salmo N° 130.

Esta composición coral escrita en latín en el año 1980 es para un coro de hombres para 4 voces (TTBB) con acompañamiento de percusión y órgano. Fue interpretada por primera vez en la Martinskirche, en Kassel el 25 de abril de 1981. Fue publicado  por Universal Edition. Y, en el año 2008 Pärt lo arregló para orquesta de cámara.


Agradecimientos a Canal de: Jean-Louis Gosselin - youtube




De Profundis 
Salmo 130 (129)

1 Canto de peregrinación
Desde lo más profundo te invoco, Señor,
2. ¡Señor, oye mi voz!
Estén tus oídos atentos
Al clamor de mi plegaria.
3. Si tienes en cuenta la culpas, Señor,
¿quién podrá subsistir?
4. Pero en ti se encuentra el perdón,
Para que seas temido
5. Mi alma espera en el Señor,
Y yo confío en su palabra.
6. Mi alma espera al Señor,
Más que el centinela la aurora.
Como el centinela espera  la aurora,
7. espera Israel al Señor,
Porque en él se encuentra la misericordia
Y la redención en abundancia:
8. él redimirá a Israel
De todos sus pecados.
COMENTARIOS

De Profundis (Pärt) - All Music.
Comentario de: Glenn Swan

Una cita del compositor abre las notas
La voz humana es el instrumento más perfecto de todos
Escritas solo para coro en el estilo de su invención Tintinannbuli. La estructura principal proviene de las tríadas tonales que mantienen sus posiciones y modulan, de una manera no muy diferente a la música medieval. En consecuencia este trabajo tiene un significado histórico desde el siglo IV.
“De Profundis” salmo 129 se construye con un retumbar de voces masculinas que asciende piadosamente con el apoyo adicional de Christopher Bowers-Broadbent en el órgano, y Dan Kennedy en la percusión.

Arvo Pärt - Musicolog
Comentario de: Mark Stryker

El compositor estonio De Profundis, Arvo Pärt, durante mucho tiempo un favorito de culto, está encontrando rápidamente una gran popularidad. Es fácil escuchar por su   profundidad espiritual, las tríadas simples y el minimalismo estético de su música coral arroja un salvavidas a las almas que se ahogan en medio del ritmo frenético y el comercialismo de la vida moderna. Cualquier persona emocionada por los monjes que encabezan las listas cantando cantos gregorianos o por la “tercera sinfonía” más vendida de Henrik Goreki debería probar esta nueva encuesta de las obras sagradas meticulosamente elaboradas de Pärt. Los sonidos y actuaciones son espectaculares.
Si encuentro que la repetición y los matices místicos de la música son menos apasionados y reconfortantes que simplemente tediosos, bueno, todos tienen derecho a elegir su propio salvador.





Página de Iinterés.